各有关单位：
经批准，我司将组织国内企业参加于2016年11月30日至12月03日在越南胡志明举办的“2016中国-东盟安防与劳动保护用品（越南·胡志明）贸易博览会”。现将有关事宜函告如下：
一、展览会概况：
展会名称：2016中国-东盟安防与劳动保护用品（越南·胡志明）贸易博览会
第十四届越南(胡志明)国际贸易博览会
展会时间：2016年11月30日（星期三）—12月03日（星期六）
展会地点：胡志明市西贡会展中心(SECC)
主办单位：越南国家工商部/越南贸易促进局/越南工商会/胡志明市政府
协办单位：越南国内外贸易促进组织/越南公安部
中国组织单位：北京中企世博国际展览有限公司
【前言】
欢迎参加2016中国-东盟安防与劳动保护用品（越南·胡志明）贸易博览会！
2009年越南拥有9千万人口，年度GDP达91.8万亿美元。近年来，越南的经济取得了持续和显著的发展。2006年11月07日越南正式加入世界贸易组织WTO，由此给中国和越南企业带来了无限的新商机。越南作为东盟成员国之一，是中国产品进入东盟5亿人口消费市场的跳板和最便捷通道。近几年来越中两国之间的经济贸易合作关系有了很大的发展，现中国已成为越南第一大贸易伙伴。越南被称为世界投资旺地，是仅次“金砖四国”第五个新兴经济体
越南快速稳定增长的经济，促进了越南国内消费能力的不断提高。越南近年来酒店、写字楼、银行、大型商场、住宅小区发展很快，然而，由于经济发展不平衡、贫富差距巨大等多种因素，安全防范工作仍然十分繁重，人们对生活质量和安全保护的意识日益增强，相关的社会公共安全产品、器材和装备异常畅销。越南政府陆续颁布实行《越南消防法》和《越南劳动法》，对安防和劳动保护提出了更高的要求。据相关机构统计，越南近几年每年用于购买各类社会公共安全产品、器材和装备的投入达到5亿美元以上，市场潜力巨大。2007年底至今各类消防器材、自动断电器及斧头、烟雾警报器、势度警报器、中央警报系统、火警报警设备等十分畅销。然而，越南社会公共安全产品器材装备行业发展基础非常薄弱，其越南本国的研究生产能力很低，大部分产品依赖于进口，尤其是电子类产品。而除了普通消防栓外至今越南国内还不具备完全生产消防和公共安全设备器材的能力。因而，快速增长的越南安防市场正受到商家越来越多的关注和重视。
然而，越南社会公共安全产品器材装备行业发展基础非常薄弱，本国的研究生产能力很低，除能生产普通消防栓及技术性差安防用具外，绝大部分安防产品依赖于进口，尤其是电子类安防器材。目前越南全国有500多家安防产品分销商和工程商，并约近600个各类保安公司，安防市场需求十分广阔，不少越南商家近年均到中国寻求货源以满足日益增长的订单，这为中国安防企业拓展东盟市场提供了新的发展空间。
越南(胡志明)国际贸易博览会（VIETNAM EXPO）是由越南社会主义共和国工贸部每年举办一届, 为了给国内外企业及各贸易促进组织带来顺利条件发展经营合作关系、扩大市场、发展生产、经营、进出口等活动，同时博展会也是企业介绍新产品，新技术的一个美好机会。
2015年的第十三届越南(胡志明)国际贸易博览会（VIETNAM EXPO 2014）已经在胡志明市西贡会展中心隆重举办并收到美满成功，现场展出面积7000多平米，450家企业500多个展位来自：柬埔寨，中国，印度尼西亚，韩国，缅甸，俄罗斯，台湾，越南，土耳其，马来西亚等10多个国家和地区参加博览会。共吸引15060位买家参观。2015年展会现场4天都有络绎不绝的买家前来洽谈。另外现场还有一个韩国专区，由韩国组织展商现场展示，引来了许多的买家参观。在展会期间，还组织展商参观胡志明最大投资开发工业区，让企业更加了解越南的经济状况，市场需求。
二、展览范围
1、安防设备器材：监视监控防范系统；安全报警器材；防雷产品；防爆安全检查器材；人体安全防护设备；生物识别技术；智能技术及系统；JC教学训练设备及系统；车辆防盗防劫报警系统；公共广播系统；计算机网络安全系统及产品；反恐装备、JY防护装备、JY车辆；智能交通产品及交通设施；车场定位监控系统；超市管理设备；出入口控制系统；办公及系统管理设备；道路交通安全管理系统；刑事技术与器材；门禁系统、防盗门、防火门、锁、柜、箱等；GPS、GIS、ITS等产品；楼宇智能、社区安全防范系统；安全与JY通信、网络信息技术用设备；防伪技术与产品；其它社会公共安全产品。
2、消防设备器材：探测报警设备、自动灭火设备器材及产品、 排烟设备、泡沫设备、抢险设备、救援设备、消防水泵、消防栓、耐火材料、防火涂料、阻燃剂、应急灯具及蓄发光材料、防护用具、消防服（消防战斗服）、消防水带、消防阀、消防车辆、消防通迅、消防安全标志、防火门、防火卷帘门及相关产品等。
3、应急救援装备：自然和人为灾害监测、预警、报警、预防装备；救援工具及器械；救援辅助工具及设备；个体防护救援装备；救援医疗器械及救援药品；救援通讯设备；救援运输工具；
4、个体防护用品（头部、眼面部、足手部防护用品、防护服、防坠落用品、呼吸护具、水上救生用品等）
5、职业服装及材料（阻燃、防静电、拒水拒油、工装等）
6、安全生产监测仪表（辐射及微波、静电、噪音、粉尘、毒物等各类监测仪器仪表）
7、安全生产设备（交通安全生产设备、矿工安全设备、石油职工安全生产设备、机械安全生产防护装置、建筑安全设备、电力安全防护设备、安全检测及监控设备、应急救援设备、消防设备等）
8、安全生产科技咨询培训、劳动防护技术交流讲座、行业媒体、评估认证机构等
三、展出费用和形式
注册费：
第一种：参展租用展位，企业及产品形象直观，商谈便利，效果明显。
第二种：考察市场不租用展位，企业可以带小件样品及产品说明书会场分发资料，参加展会组织贸易商务活动，直接接触客商。
（备注：凡参加我司组织并符合国家外经贸发展专项资金申报条件企业，将协助企业申请相关补贴，欢迎相关企业踊跃报名参加。）
四、报名截止日期：将于2016年11月10日截止（有大件产品运输的参展企业在10月前准备）
五、咨询报名联系处：北京中企世博国际展览有限公司
地址：北京市大兴区滨河路27号水晶之星大厦（102600）
联系人：尹欣然 QQ:2241311347
电话：010-58459332/57405878 手机：15801079798/13611214628
传真：010-69235235
邮箱: pxchina@126.com